Хрюмина-внучка ("Горе от ума")

Смотри также Литературные типы произведений Грибоедова

— Графиня. "Зла, в девках целый век", — отзывается о ней княгиня Тугоуховская. Услышав от Загорецкого, что Чацкий, с которым она только что "говорила", сошел с ума, отвечает: "представьте! я заметила сама! И хоть пари держать, — со мной в одно вы слово". Это "я видела из глаз (Чацкого)", — прибавляет графиня. — "Ah, grand maman! вот чудеса! вот ново!" — обращается она к бабушке. — "Вы не слыхали здешних бед? Послушайте! вот прелести, вот мило!.." — и указывает бабушке на Загорецкого: "il vous dira toute l'histoire..." "Ha Чацкого обижена, что он ее "модисткою изволил величать!" На догадку Хлестовой, что Чацкий, чай, пил не по летам, отвечает: "без сомненья!" Софье говорит: "Jamais trop diligente, vous nous donnez toujours le plaisir de l'attente. — Ну, бал! Ну Фамусов! Умел гостей назвать! Какие-то уроды с того света, и не с кем говорить, и не с кем танцевать!" — замечает она при разъезде.